1. అందరికీ న్యాయం మరియు స్వేచ్ఛ యొక్క కారణాలను సమర్థించారు

1. she espoused the causes of justice and freedom for all

2. కానీ ప్రచారం సమయంలో అతను స్వేచ్ఛా మార్కెట్ సూత్రాలను స్వీకరించాడు.

2. but during the campaign, he espoused free-market principles.

3. ఇద్దరు ప్రేమికులకు చోటు లేని ప్రేమ జీవితాన్ని ఆమె స్వీకరించింది.

3. she espoused the life of love which had space for none between two lovers.

4. అలా అయితే, మీరు 1902-1903లో వారి వ్యతిరేకతను సమర్థించినప్పుడు మీరు ఏమి చేసారు?

4. If so, then what did you do when you espoused the opposite of them in 1902-1903?

5. ఈ ఆలోచనను (ఆర్థిక శ్రేయస్సు కోసం శాంతి) సమర్థించిన ప్రతి ఒక్కరూ పాల్గొనవచ్చు.

5. Everyone who espoused this idea (peace for economic prosperity) could take part.

6. ప్లూరలిస్టిక్ యూనివర్స్ (1909)లో, విలియం జేమ్స్ "బహువచన సమాజం" ఆలోచనను సమర్థించాడు.

6. in pluralistic universe(1909), william james espoused the idea of a"plural society.

7. గోర్ మరియు స్టాక్‌డేల్ వారు సమర్థించిన విధానాలు మరియు తత్వాల గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడారు.

7. whereas gore and stockdale talked more about the policies and philosophies they espoused.

8. కానీ ఆయుర్వేదం దాని జీర్ణక్రియ మరియు ఉపశమన లక్షణాల కోసం రాత్రిపూట పాలు త్రాగాలనే ఆలోచనను చాలాకాలంగా సమర్థించింది.

8. but ayurveda for the longest time has espoused the idea of having milk during the night for its digestive and sedative properties.

9. మన దేశం యొక్క సృష్టికర్తలు ప్రతిపాదిస్తున్న ఆదర్శాలకు తమను తాము తిరిగి అంకితం చేసుకోవాలని నేను గోవా విశ్వవిద్యాలయంలోని విద్యావేత్తలకు పిలుపునిస్తున్నాను.

9. i call upon the academic leadership of goa university to rededicate themselves to the ideals which the makers of our nation had espoused.

10. 1వ శతాబ్దం BCలో. ఇ., పరిసయ్యులు మరియు ఎస్సేన్లు-శక్తివంతమైన యూదు మత సమూహాలు-ఈ సిద్ధాంతాన్ని స్వీకరించారని జోసీఫస్ మనకు చెప్పారు.

10. in the first century c. e., josephus tells us that the pharisees and the essenes- powerful jewish religious groups- espoused this doctrine.

11. 1వ శతాబ్దం BCలో. ఇ., శక్తివంతమైన యూదు మత సమూహాలైన పరిసయ్యులు మరియు ఎస్సేన్లు ఈ సిద్ధాంతాన్ని స్వీకరించారని జోసీఫస్ మనకు చెప్పారు.

11. in the first century c. e., josephus tells us that the pharisees and the essenes- powerful jewish religious groups- espoused this doctrine.

12. అందుకే ప్రపంచవ్యాప్తంగా మరియు ఈ దేశంలో రాజకీయ నాయకులు అనుసరించే రక్షణవాద వాక్చాతుర్యం మరియు విధానాల గురించి మేము ఎక్కువగా ఆందోళన చెందుతున్నాము.

12. so we have been increasingly worried by the protectionist rhetoric and policies being espoused by politicians across the globe and in this country.

13. "సోషలిజానికి జాతీయ రహదారి" అనే టిటో ఆలోచన వ్యాప్తిని నిరుత్సాహపరిచేందుకు ప్రక్షాళన చేయాలని స్టాలిన్ చెకోస్లోవేకియాపై ఒత్తిడి తెచ్చాడు.

13. stalin put pressure on czechoslovakia to conduct purges in order to discourage the spread of the idea of a"national path to socialism," which tito espoused.

14. కొంతమంది ప్రముఖ ముస్లింలు రాజకీయంగా తమకు తామే పునాది కావాలని కోరుకున్నారు, హిందువులు మరియు ఇతర భారతీయ జాతీయవాదులు, వారు భారత జాతీయ కాంగ్రెస్‌ను సమర్థించారు.

14. some prominent muslims politically sought a base for themselves, separate from hindus and other indian nationalists, who espoused the indian national congress.

15. 1890లో కూబెర్టిన్ రెవ్యూ అథ్లెటిక్‌లో ఒక కథనాన్ని రాశాడు, అందులో అతను ష్రాప్‌షైర్‌లోని ఇంగ్లీష్ కౌంటీలోని గ్రామీణ మార్కెట్ పట్టణమైన మచ్ వెన్‌లాక్ యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి వాదించాడు.

15. in 1890, coubertin wrote an article in la revue athletique, which espoused the importance of much wenlock a rural market town in the english county of shropshire.

16. 1890లో కూబెర్టిన్ రెవ్యూ అథ్లెటిక్‌లో ఒక కథనాన్ని రాశాడు, అందులో అతను ష్రాప్‌షైర్‌లోని ఇంగ్లీష్ కౌంటీలోని గ్రామీణ మార్కెట్ పట్టణమైన మచ్ వెన్‌లాక్ యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి వాదించాడు.

16. in 1890, coubertin wrote an article in la revue athletique, which espoused the importance of much wenlock a rural market town in the english county of shropshire.

17. అయితే, యేసుక్రీస్తు జననం ఇలా జరిగింది: అతని తల్లి మేరీ జోసెఫ్‌తో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నప్పుడు, వారు ఏకం కాకముందే, ఆమె పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా గర్భం దాల్చిందని తేలింది.

17. now the birth of jesus christ was on this wise: when as his mother mary was espoused to joseph, before they came together, she was found with child of the holy ghost.

18. హిప్పీలు స్వీకరించిన మత మరియు సాంస్కృతిక వైవిధ్యం విస్తృతంగా ఆమోదించబడింది మరియు తూర్పు తత్వశాస్త్రం మరియు ఆధ్యాత్మిక భావనలు విస్తృత ప్రేక్షకులకు చేరువయ్యాయి.

18. the religious and cultural diversity the hippies espoused has gained widespread acceptance, and eastern philosophy and spiritual concepts have reached a larger audience.

19. జర్మనీ తన మాజీ విదేశాంగ మంత్రి జోష్కా ఫిషర్‌చే అనుసరించబడిన విధానానికి తిరిగి రావడం మరియు ఇరాన్ యొక్క మానవ కవచంగా పనిచేయాలని నిర్ణయించుకోవడం చాలా దురదృష్టకరం.[1]

19. It would be most unfortunate if Germany were to revert to the policy espoused by its former foreign minister, Joschka Fischer, and decide to serve as Iran’s human shield.[1]

20. సిద్ధాంతం, ఈ వేసవిలో ఆటో వార్తలలో మొదట తేలింది, ఈ సంవత్సరం రాజకీయ గాలులు తప్పు దిశ నుండి వీస్తున్నాయని GM పసిగట్టారు మరియు పొదుగులను తగ్గించారు.

20. the theory- first espoused in automotive news in the summer, i believe- was that gm felt the political winds blowing from an ugly quarter this year and battened the hatches.